Archive

 2008年02月 

メリハリ 

昔こんな事がありました。

褒める時はオーヴァーに褒める。怒るときもオーヴァーに相手の様子を見ながら怒る。
オーストラリアにファームステイしていた時ホストマザーがまだ生後幼いチワワにしつけをしていました。
褒めた時はしっぽを振り喜び、怒った時は一目散に逃げ出します。
感情を声に込め、声にイントネーション・抑揚をつけると彼らは理解するんだということを学びました。

日本人は感情を表現するのが苦手だと言われます。
何か表現する時僕たちはいろんな言葉を使って表現します。
なので英語なんかより1つの表現に対する言葉というのはすごく多いですが、声に強弱をつけたりはあまりしません。
私と言う言葉は英語では「I(アイ)」だけですが、日本語にはたくさんあります。
英語は数は少ないが、声の強弱・イントネーションを使って表現することが多いです。
言葉の違いというのもけっこうあるかも知れません。

話が変わって・・

馬もずっと調教され続けられていたら、嫌になってふてくされてしまいます。時々オーヴァーに褒めると「よし!頑張るぞっ!!」ってやる気を出してくれます。

メリハリって大事ですね!!